Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 24 Eylül 2026

Bu çeviri kolaylık olsun diye sunulmuştur. İngilizce sürümden farklıysa İngilizce sürüm geçerlidir. İngilizce sürümü oku

Yapville, konuşarak dil öğrenilen bir oyun. Kurgusal, küçük bir kasabaya taşınıyor ve orada yaşayan insanlarla sesli sohbet ediyorsun. Bunun işleyebilmesi için söylediklerinin bir kısmının sunucularımıza ve özenle seçtiğimiz birkaç şirkete ulaşması gerekiyor. Bu sayfa neyin, neden gittiğini ve bu konuda neler yapabileceğini, herkesin anlayabileceğini umduğumuz sözlerle tam olarak anlatıyor.

Bu politika, iPhone ve Android için Yapville uygulamalarını ve yapville.palmstudio.app adresindeki web sürümünü kapsar. PALMS STUDIO LLC ("biz") tarafından yayımlanmaktadır. Burada anlaşılmayan bir şey olursa bize yapville@palmstudio.app adresinden yaz.

Kısaca

• Sesin, konuşurken sunucumuza gönderilir, yazıya dönüştürülür ve sonra bırakılır. Ses kayıtlarını saklamayız.
• Karakterler yapay zekâdır. Bir sohbette onlara söylediklerin, sana cevap verebilmeleri için bir yapay zekâ sağlayıcısına gönderilir.
• İlerlemen (seviyen, kelimelerin, cümle defterin ve komşuların senin hakkında hatırladıkları) cihazında kaydedilir ve hesabına bağlı olarak bulut veritabanımıza yedeklenir.
• Yaşını yalnızca 13 yaşında ya da daha büyük olduğunu doğrulamak için sorarız. Sadece bu cevabı ("13 veya üzeri") saklarız; yaşını ya da doğum tarihini asla saklamayız.
• Reklam yok. Takip yok. Analiz ya da reklam SDK'sı yok. Verilerini asla satmayız.
• Konumunu, kişilerini, fotoğraflarını ya da kameranı kullanmayız.
• İstediğin zaman verilerinin bir kopyasını ya da her şeyin silinmesini isteyebilirsin.

Verilerinden kim sorumlu

Yapville'ı PALMS STUDIO LLC yapar ve burada anlatılan kişisel verilerden sorumludur (bu verilerin "veri sorumlusu"dur). Bize yapville@palmstudio.app adresinden ulaşabilirsin; senden başka bir şey istemeden hesabını bulabilmemiz için lütfen Ayarlar › Hakkında bölümündeki profil kodunu da ekle.

Neleri, neden topluyoruz

Başlarken bize söylediklerin

• Yaş kontrolün. Her şeyden önce Yapville kaç yaşında olduğunu sorar. 13 yaşında ya da daha büyüksen yalnızca bu sınırda ya da üstünde olduğunu kaydederiz. Gerçek yaşın asla kaydedilmez. Daha küçüksen uygulama nazikçe durur, cihazından hiçbir şey çıkmaz ve soru öylece yeniden cevaplanamasın diye cihazın cevabı hatırlar.
• Adın, yani karakterlerin sana seslenmesini istediğin ad. Bir takma ad da olabilir.
• Dillerin: en iyi konuştuğun dil, ekranının dili, öğrendiğin dil ve aksanı (örneğin Amerikan ya da İngiliz İngilizcesi).
• Birkaç soruya verdiğin cevaplar: neden öğrendiğin (iş, seyahat, okul ya da aile), günün hangi saatinde konuşmayı düşündüğün, sohbetlerde ne kadar yardım istediğin ve yaklaşık seviyen ya da bir dakikalık seviye testinin sonucu.
• Karakterin: kendin için seçtiğin görünüm (ten rengi, saç, kıyafet vb.). Uygulamadaki portren bu karakterden çizilir; asla bir fotoğraf değildir.

Bunları oyunu senin için çalıştırmak için kullanırız: seni adınla karşılamak, seninle kendi seviyende konuşmak ve ekranları senin dilinde göstermek için.

Sesin ve sohbetlerin

• Konuşurken mikrofonundan gelen ses, sunucumuza ve oradan da onu yazıya dönüştüren konuşma tanıma sağlayıcımıza aktarılır. Bu yalnızca bir sohbette konuşurken, mikrofon düğmesine bastığın andan bıraktığın ana kadar ya da yastık tekrarı veya seviye testi için kısa bir cevap kaydederken olur.
• Sohbetin metni (senin söylediklerin ve karakterin söyledikleri), karakter cevap verebilsin diye yapay zekâ sağlayıcımıza gönderilir; sonunda da uygulama sohbet özetini hazırlayabilsin diye bir kez daha gönderilir: nazik düzeltmeler, işe yarar ifadeler, karakterin neyi hatırlayacağı ve onun hakkında neler keşfettiğin.
• Karakterin cevapları metin olarak, onları konuşmaya dönüştüren ses sağlayıcımıza gönderilir.
• Ayarlar'daki mikrofon testi tamamen cihazında çalışır. Hiçbir şey kaydedilmez ya da gönderilmez.

Sesin daha sonra ne olduğunu öğrenmek için aşağıdaki Sesin bölümüne bak.

İlerlemen

Yapville, kaldığın yerden devam edebilmen için oyununu kaydeder: her dildeki seviyen, karşılaştığın ve kullandığın kelimeler, cümle defterin ve tekrar takvimin, her komşunun senin hakkında hatırladıkları (her sohbetten sonra yazılan birkaç kısa not ve bir özet), komşularının not defteri, günlüğün, pratiğine dair basit ölçümler (ne kadar konuştuğun, kaç kelime kullandığın ve hangi günlerde konuştuğun gibi), oyun içi paran, mutfağın ve evin bıraktığın hâli, tren biletin ve ayarların.

Kayıt cihazında tutulur ve hesabına bağlı olarak bulut veritabanımıza yedeklenir; böylece yeni bir telefona geçtiğinde kaybolmaz ve birden fazla cihazda çalışır. Bazı ayarlar (grafik kalitesi gibi) yalnızca cihazında kalır. İlerlemeni yalnızca oyunu çalıştırmak ve sana geri göstermek için kullanırız; herkese açık profiller, liderlik tabloları ya da başkalarıyla paylaşılan puanlar yoktur.

Hesabın

• Giriş yapmak. Kasabaya girmeden önce Yapville senden giriş yapmanı ister; böylece ilerlemen sana ait olur ve yeni bir telefonda da durur. Üç yol var ve hangilerini gördüğün cihazına bağlı: e-posta adresi ve parola, Apple ile giriş ya da Google ile giriş. Hangisini seçersen ondan bir hesap tanımlayıcısı alırız; Apple ya da Google'da izin verirsen adını ve e-posta adresini de alırız — Apple'da gerçek adresini bir aktarma adresinin arkasında gizli tutabilirsin. Bunları yalnızca giriş yapmanı sağlamak, ilerlemeni cihazlar arasında güvende tutmak ve gerekirse hesabınla ilgili sana yazmak için kullanırız.
• Giriş yapmadan önce. Uygulamayı açtığın andan itibaren cihazında anonim bir hesap bulunur: adı, e-postası ya da parolası olmayan rastgele bir kimlik. Kendi hesabın olmadan önceki yaş cevabını ve ilk ekranları bir arada tutan şey budur. Giriş yaptığında ilerlemen hesabına taşınır.
• Kurtarma kodları. Bir kayıt kurtarma kodu oluşturursan, kodun yalnızca geri çevrilemeyen karma (hash) değerini hesap kimliğinle birlikte saklarız; böylece kod ilerlemeni başka bir cihaza taşıyabilir. Kodunu geri okuyamayız.

Günlük hatırlatman

Hatırlatmayı açarsan cihazın bize bir anlık bildirim adresi verir (Apple'dan, Google'dan ya da tarayıcının bildirim hizmetinden bir token). Sana günde en fazla bir hatırlatma gönderebilmek için bunu saat dilimin, dilin, seçtiğin saat ve bugünün hatırlatmasının gönderilip gönderilmediğine dair bir kayıtla birlikte saklarız. Hangi komşulardan bahsedileceğine karar vermek için hatırlatma hizmeti kayıtlı ilerlemene bakabilir. Hatırlatmayı istediğin zaman uygulamadan ya da cihaz ayarlarından kapatabilirsin.

Sorun bildirimleri ve e-postalar

Ayarlar › Destek bölümünden bir sorun bildirdiğinde, bildirimde yazdıkların ve uygulamanın göndermeden önce sana gösterdiği şekilde uygulama ve içerik sürümleri, cihaz türün ve ekran boyutun, cihazının ve uygulamanın dilleri ve profil kodun yer alır. Son sohbetinin satırları yalnızca o kutuyu işaretlersen eklenir. Bize e-posta gönderirsen e-posta adresini ve yazdığın her şeyi alırız. Bunları yalnızca sana yardım etmek ve sorunları çözmek için kullanırız.

Teknik veriler

Her çevrim içi hizmette olduğu gibi, cihazın bağlandığında sunucularımız ve barındırma sağlayıcılarımız bazı teknik bilgileri görür: IP adresin, uygulama sürümü ve her isteğin zamanı. Bunları hizmeti sunmak, kötüye kullanımı sınırlamak (örneğin bir hesabın bir günde kaç sohbet başlatabileceği) ve hataları bulup düzeltmek için kullanırız. Sunucu kayıtları kısa bir süre tutulur; bkz. Verileri ne kadar süre saklıyoruz.

Toplamadıklarımız

• Reklam yok; uygulamada reklam ya da analiz SDK'sı da yok.
• Başka şirketlerin uygulamalarında ya da web sitelerinde takip yok.
• Kesin ya da yaklaşık konum yok. Kasabanın saati seninkiyle aynı olsun diye cihazının saat dilimini kullanırız.
• Cihazından kişi, fotoğraf, kamera ya da dosya yok.
• Ödeme bilgisi yok: Yapville'da şu an satın alma yok.
• Ses izi yok: sesin yalnızca ne söylediğini anlamak için kullanılır, seni tanımak için asla.

Sesin

Bir uygulamaya mikrofonunu emanet etmenin büyük bir güven gerektirdiğini biliyoruz, bu yüzden hikâyenin tamamı burada.

• Mikrofon yalnızca konuşmayı seçtiğinde kullanılır: bir sohbette düğmeye bastığın andan bıraktığın ana kadar ve yastık tekrarında ya da seviye testinde bir cevap kaydederken.
• Sesin şifreli bir bağlantı üzerinden ses sunucumuza ve oradan, metni geri gönderen konuşma tanıma sağlayıcımız Deepgram'e gider.
• Ses kayıtlarını saklamayız. Sunucumuz sesini diske ya da veritabanımıza yazmaz.
• Sohbet özetinde kendini dinleyebilmen için uygulama, sohbet ekranı açıkken son birkaç konuşmanı cihazının belleğinde tutar. Bunlar yeniden yüklenmez ve ekranı kapattığında silinir.
• Söylediklerinin metni yukarıda anlatıldığı gibi kullanılır ve bir kısmı kaydında yer alabilir; örneğin cümle defterindeki bir ifade ya da bir karakterin hatırladığı bir not olarak.
• Konuşma hizmetimiz kullanılamıyorsa uygulama bunun yerine cihazının ya da tarayıcının kendi konuşma tanıma özelliğini kullanabilir. Bu özellik, cihazının ya da tarayıcının üreticisi (Apple veya Google gibi) tarafından, kendi gizlilik koşulları çerçevesinde sağlanır.

Yapville'daki yapay zekâ

Kasabanın insanları, sözleri o anda bir yapay zekâ modeli (Anthropic'in geliştirdiği Claude) tarafından yazılan kurgusal karakterlerdir. Gerçek insan değildirler ve Yapville'da hiç kimse sohbetleri canlı olarak okumaz. Yapay zekâ oldukları için yanlış anlayabilir, bilgileri yanlış verebilir ya da tuhaf bir şey söyleyebilirler; lütfen sağlık, para, hukuk ya da önemli herhangi bir konuda onların tavsiyelerine güvenme.

Sohbetlerini yapay zekâ modellerini eğitmek için kullanmayız ve Anthropic de ticari API'si üzerinden gönderilen verileri modellerini eğitmek için kullanmaz. Yapay zekâ ayrıca kelime notlarına, çevirilere ve sohbet özetine de yardımcı olur. Seviye testinden ve sohbetlerinden çıkan seviye tahmini yalnızca karakterlerin seninle nasıl konuştuğunu ayarlar; senin üzerinde hukuki ya da benzer bir etkisi yoktur.

Verilerini nasıl kullanıyoruz ve hukuki dayanaklarımız

Verilerini yalnızca şu amaçlarla kullanırız:

• Yapville'ı sunmak için (sohbetler, sohbet özetleri, ilerlemenin kaydedilmesi ve senkronize edilmesi, hesabın, kurtarma kodları). Hukuki dayanak: seninle aramızdaki sözleşmenin ifası (Kullanım Koşulları).
• Günlük hatırlatmanı göndermek için, yalnızca açarsan. Hukuki dayanak: istediğin zaman geri alabileceğin rızan.
• Bize ulaştığında ya da bildirim gönderdiğinde sana yardım etmek için. Hukuki dayanak: seninle aramızdaki sözleşme ve sorunları çözmedeki meşru menfaatimiz.
• Yapville'ı güvende ve çalışır tutmak için (kullanım sınırları, kötüye kullanımın önlenmesi, güvenlik, hata kayıtları). Hukuki dayanak: hizmeti ve kullanıcılarını korumadaki meşru menfaatimiz.
• Yasal yükümlülükleri yerine getirmek için, örneğin bir makamın hukuka uygun talebini yanıtlamak. Hukuki dayanak: yasal yükümlülük.

Kişisel verilerini satmayız, bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için "paylaşmayız" ve hiçbir türde reklam için kullanmayız.

Kimlerle paylaşıyoruz

Verileri bizim adımıza işleyen az sayıda hizmet sağlayıcıyla çalışırız; bu sağlayıcılar, verileri korumalarını ve yalnızca bize hizmetlerini sunmak için kullanmalarını şart koşan sözleşmelere bağlıdır:

• Google Cloud ve Firebase (Google LLC): ses sunucumuzu (Cloud Run), veritabanımızı (Firestore) ve hesapları (Firebase Authentication) çalıştırır. Veriler: sunucumuzun işlediği her şey; kaydın, hesap kimliğin, hatırlatma ayarların, sorun bildirimlerin ve sunucu kayıtları dahil. Veritabanımız ve ses sunucumuz Avrupa Birliği'nde (Frankfurt) çalışır; Firebase Authentication küresel bir hizmettir.
• Anthropic (Anthropic, PBC, Amerika Birleşik Devletleri): karakterlerin, sohbet özetlerinin, kelime notlarının ve çevirilerin arkasındaki yapay zekâ modeli. Veriler: sohbet metni ve profilinin ve ilerlemenin bir karakterin ihtiyaç duyduğu kısımları (adın, seviyen ve senin hakkında hatırladıkları gibi).
• Deepgram (Deepgram, Inc., Amerika Birleşik Devletleri): konuşma tanıma. Veriler: konuşurken sesinin kaydı ve dil ayarı.
• ElevenLabs (Eleven Labs, Inc., Amerika Birleşik Devletleri): karakterlerin sesleri. Veriler: karakterlerin repliklerinin metni; buna adın da dahil olabilir.
• Vercel (Vercel Inc., Amerika Birleşik Devletleri): Yapville web sitesini ve web uygulamasını barındırır. Veriler: siteyi açtığında IP adresi gibi teknik veriler.
• Anlık bildirim hizmetleri (Apple, Google ya da tarayıcının sağlayıcısı): açtıysan hatırlatmanı iletir.
• Apple ve Google ile giriş, kullanıma sunulduğunda: yukarıda anlatıldığı gibi giriş yapmanı sağlamak için.

Sağlayıcılarımız, ticari koşullarının izin verdiği ölçüde, güvenlik ve kötüye kullanımın önlenmesi amacıyla verileri sınırlı bir süre saklayabilir. Ayrıca kanun gerektirdiğinde, kullanıcılarımızın ya da başkalarının güvenliğini korumak için ya da işletmemizin birleşmesi veya satışı kapsamında verileri açıklayabiliriz; bu durumda bu politika verilerini korumaya devam eder.

Yurt dışına aktarımlar

Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunuyoruz ve sağlayıcılarımız birçok ülkede çalışıyor; bu nedenle verilerin, Amerika Birleşik Devletleri dahil, yaşadığın ülke dışında işlenebilir. Avrupa Ekonomik Alanı'ndan, Birleşik Krallık'tan, İsviçre'den ya da Türkiye'den kişisel veri aktardığımızda, Avrupa Komisyonu'nun Standart Sözleşme Maddeleri (gerektiğinde Birleşik Krallık Eki ile birlikte) ya da sağlayıcılarımızın AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi kapsamındaki sertifikaları gibi tanınmış güvenceleri, Türkiye için ise Türk hukukunun öngördüğü standart sözleşmeleri kullanırız.

Verileri ne kadar süre saklıyoruz

• Kaydın ve hesabın: hesabın olduğu sürece. Hesabını sildiğinde aşağıda anlatıldığı gibi silinirler.
• Kimsenin kullanmadığı hesaplar: bir hesap 24 ay boyunca kullanılmazsa, hesabı ve kaydını silebiliriz.
• Ses kaydı: bizim tarafımızdan saklanmaz. Metin üretmek için işlenir ve sonra atılır.
• Sohbet metni: ilerlemende kaydedilen kısımlar (ifadeler, karakterlerin hatırladıkları, sohbet özetin) ve bir sorun bildirimine eklemeyi seçtiğin sohbet satırları dışında, sunucumuz tarafından sohbetten sonra saklanmaz.
• Hatırlatma verileri: hatırlatmayı kapatana, hesabını silene ya da bildirim adresi çalışmayı bırakana kadar.
• Kurtarma kodları: yeni bir kod oluşturana (eskisi silinir) ya da hesabını silene kadar.
• Sorun bildirimleri: en fazla 24 ay, sonra silinir.
• Desteğe gönderilen e-postalar: sana yardım etmek için gerektiği sürece ve yazışma bittikten sonra en fazla 24 ay.
• Sunucu kayıtları: yaklaşık 30 gün.
• Cihazındaki veriler: sen silene, uygulamayı sıfırlayana ya da kaldırana kadar.

Güvenlik

Her şey şifreli bağlantılar üzerinden iletilir. Veritabanımız, kaydını yalnızca kendi hesabının okumasına ve yazmasına izin verir; hatırlatma verilerine, bildirimlere ve kurtarma kodlarına yalnızca sunucumuz erişebilir. Sunucumuza gönderilen isteklerin geçerli bir oturum token'ı taşıması gerekir ve her hesabın kullanım sınırları vardır. Hiçbir sistem kusursuz derecede güvenli değildir, ancak verilerini korumak için çok çalışıyoruz; bir veri ihlali seni etkilerse kanunun gerektirdiği şekilde sana ve yetkili makamlara bildiririz.

Hakların ve seçeneklerin

Nerede yaşarsan yaşa, bizden şunları isteyebilirsin:

• hakkında hangi kişisel verileri tuttuğumuzu söylememizi ve bunların bir kopyasını taşınabilir bir biçimde vermemizi;
• bunları düzeltmemizi;
• bunları silmemizi;
• bazı kullanımlarını durdurmamızı ya da sınırlamamızı veya bunlara itiraz etmeyi;
• verdiğin rızayı geri almayı (örneğin hatırlatmayı kapatmak).

Uygulamada adını, dillerini ve karakterini değiştirebilir, hatırlatmayı kapatabilir ve istediğin zaman mikrofonu kullanmayı bırakabilirsin. Diğer her şey için Ayarlar › Hakkında bölümündeki profil kodunla birlikte yapville@palmstudio.app adresine e-posta gönder. Talebin hesap sahibinden geldiğini doğrulamamız gerekebilir; örneğin uygulamanda görünen kodu göndermeni isteyebiliriz. Bir ay içinde (ya da kanun gerektiriyorsa daha kısa sürede) ücret almadan cevap veririz. Ayrıca yerel veri koruma otoritene şikâyette bulunma hakkın da var.

Hesabını silme

Hesabını ve tüm verilerini istediğin zaman silebilirsin:

• Uygulamada: Ayarlar › Hesap › Hesabımı sil (giriş özelliğiyle birlikte gelecek).
• E-postayla: herhangi bir adresten, Ayarlar › Hakkında bölümündeki profil kodunla ve "hesabımı sil" sözleriyle yapville@palmstudio.app adresine yaz. Nedenini açıklaman gerekmez.

Hesabını sildiğimizde, veritabanımızdaki kayıtlı ilerlemeni, hesap kimliğini ve giriş bilgilerini, hatırlatma aboneliklerini, kurtarma kodunu ve hesabına bağlı sorun bildirimlerini 30 gün içinde sileriz. Cihazındaki kopya, uygulamayı sıfırladığında ya da kaldırdığında silinir. Sağlayıcılarımızın güvenlik amacıyla kısa süreliğine tuttuğu veriler, kendi takvimlerine göre sona erer. Kanun gerektiriyorsa, silme talebinde bulunulduğuna dair asgari bir kayıt tutabiliriz.

Çocuklar ve gençler

Yapville 13 yaş ve üzeri kişiler içindir. 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir ve başlangıçtaki yaş kontrolü, daha küçük olduğunu söyleyen herkesi cihazından herhangi bir veri çıkmadan durdurur. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız. 13 yaşından küçük bir çocuğun Yapville'ı kullandığını düşünüyorsan yapville@palmstudio.app adresine yaz, verilerini silelim.

Yaşadığın yerde buna tek başına onay verebileceğin yaşın altındaysan (bazı ülkelerde bu yaş 14, 15 ya da 16'dır), lütfen Yapville'ı bir ebeveynin ya da vasinin izniyle kullan. Ebeveynler ve vasiler, gençlerinin verileri hakkında istedikleri zaman bizimle iletişime geçebilir.

Avrupa Ekonomik Alanı'nda, Birleşik Krallık'ta ya da İsviçre'de yaşıyorsan

AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR), Birleşik Krallık GDPR'ı ve İsviçre veri koruma kanunu sana yukarıda sayılan hakları tanır: erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği, itiraz ve rızanın geri alınması; ayrıca örneğin yaşadığın ya da çalıştığın ülkedeki bir denetim makamına şikâyette bulunma hakkı. Hukuki dayanaklarımız Verilerini nasıl kullanıyoruz bölümünde sayılmıştır. Senin hakkında, hukuki ya da benzer ölçüde önemli etkiler doğuran ve yalnızca otomatik işlemeye dayanan kararlar almayız.

Kaliforniya'da ya da gizlilik kanunu olan başka bir ABD eyaletinde yaşıyorsan

Bu bölüm, Kaliforniya Gizlilik Hakları Yasası ile değiştirilen Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası (CCPA/CPRA) ve benzer eyalet kanunları kapsamındaki bildirimimizdir.

• Topladığımız kategoriler: tanımlayıcılar (hesap kimliği, IP adresi, bildirim token'ı ve giriş özelliği geldiğinde e-posta); ses bilgileri (konuşurken sesin, saklanmaz); internet ya da diğer elektronik ağ etkinlikleri (sohbetler ve pratik ölçümleri gibi uygulamayı nasıl kullandığın); çıkarımlar (tahmini dil seviyen); ve sohbetlerinin ve bildirimlerinin içeriği. Kaynaklar: sen, cihazın ve bizim adımıza hareket eden sağlayıcılarımız.
• Amaçlar: Verilerini nasıl kullanıyoruz bölümünde sayılanlar.
• Satma ve paylaşma: kişisel bilgileri satmayız ya da bağlamlar arası davranışsal reklamcılık için paylaşmayız ve son 12 ayda da bunu yapmadık. 16 yaşından küçük hiç kimsenin kişisel bilgilerini bilerek satmayız ya da paylaşmayız.
• Hassas kişisel bilgiler: bunları hizmeti sunmanın ötesinde hiçbir amaçla kullanmayız ya da açıklamayız.
• Hakların: bilme ve erişme, silme, düzeltme, satış ya da paylaşımdan vazgeçme (ikisini de yapmıyoruz), hassas kişisel bilgilerin kullanımını sınırlama ve bu hakları kullandığın için farklı muamele görmeme. Bunları kendin ya da yetkili bir temsilci aracılığıyla yapville@palmstudio.app adresine e-posta göndererek kullanabilirsin. Talebini 10 gün içinde onaylar ve 45 gün içinde cevap veririz.
• Saklama: bkz. Verileri ne kadar süre saklıyoruz.

Türkiye'de yaşıyorsan (KVKK)

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) uyarınca PALMS STUDIO LLC veri sorumlusudur. Kişisel verilerini Verilerini nasıl kullanıyoruz bölümündeki amaçlarla, KVKK'nın 5. maddesindeki şu hukuki sebeplere dayanarak işleriz: işlemenin seninle aramızdaki sözleşmenin kurulması veya ifası için gerekli olması, temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla meşru menfaatlerimiz, hukuki yükümlülüklerimizi yerine getirmek ve gerektiği hâllerde açık rızan (örneğin günlük hatırlatma için). Verilerin, Kimlerle paylaşıyoruz bölümünde sayılan sağlayıcılara KVKK'nın 9. maddesindeki güvenceler çerçevesinde yurt dışına aktarılır. 11. madde uyarınca kişisel verilerinin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme, işlenme amacını ve amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, bu işlemlerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi sonucu ortaya çıkan sonuçlara itiraz etme ve kanuna aykırı işleme nedeniyle uğradığın zararın giderilmesini talep etme hakların vardır. Taleplerini yapville@palmstudio.app adresine gönderebilirsin; en geç 30 gün içinde cevap veririz.

Diğer ülkeler

Nerede yaşarsan yaşa, yerel kanunun (örneğin Brezilya, Hindistan, Japonya ya da Güney Kore'de) sana kişisel verilerin üzerinde ek haklar tanıyorsa bunlara saygı gösteririz. yapville@palmstudio.app adresine yaz.

Bu politikadaki değişiklikler

Bu politikayı değiştirirsek en üstteki tarihi güncelleriz. Değişiklik önemliyse, örneğin yeni bir veri türü ya da sohbetlerini gören yeni bir sağlayıcı söz konusuysa, yürürlüğe girmeden önce sana uygulamada haber veririz.

İletişim

PALMS STUDIO LLC
E-posta: yapville@palmstudio.app

Bu politikanın çevirileri kolaylık olsun diye sunulmaktadır. Bir çeviri ile İngilizce sürüm arasında fark olursa İngilizce sürüm geçerlidir.